ブログを移転しました
ここは2020年までの倉庫とします。
新しいブログは下記です。どうかひとつよろしくお願いします。
『がらくたチップス』
https://garakuta-chips.com
(変なこと書いてるブログ)
『がらくたクリップ』
http://garakuta-clip.com
(変な画像が中心のブログ)
一生一度は来てくれや♪(古いな)
ついでに画像ネタブログ「がらくたクリップ」も見てくださると僕と妻が喜びますよ。妻いないけど
2005年10月17日(月曜日)
パトカーの暴言と石の雪だるま。
スポンサーリンク
前略、 先日、久しぶりに綺麗な言葉を話す女性を見かけました。 お顔のほうはそれほど整ってはいなかったのですが、その話し言葉だけでご飯を三膳はいけるほどでした。 の館長です。
■ パトカーが暴言「ちんたら走るな、ぼけ」- nikkansports.com
和歌山東署交通課の男性警察官が今月3日、警察車両で走行中、前方の軽乗用車に向かって「ちんたら走るな、ぼけ」などと、マイクを通じて暴言を吐いていたことが14日、分かった。
和歌山東署交通課の男性警察官が今月3日、警察車両で走行中、前方の軽乗用車に向かって「ちんたら走るな、ぼけ」などと、マイクを通じて暴言を吐いていたことが14日、分かった。
そういう汚い言葉を平気でマイクを通して言うんじゃありません。
「太陽にほえろ」だったら、もうすでにボスに「ボーゲン」というあだ名を付けられていることでしょう。
「ボーゲン、おまえは現場周辺の聞き込みだ!」
「んなことできるか、ぼけ!」
で、言い訳もまたヒドいもんです。
「暴走族の取り締まり中で、仲間の車と勘違いした。」って。
仲間の車ならその暴言も許されるのですか?
周囲の関係ない人たちにまで聞こえちゃうんでしょうに。
さらに、
「(『止まるな、ぼけ』は)止まらないで行ってくださいよ、という意味だった」だって。
なんという翻訳力ですか!
「エキサイト翻訳」よりヒドい!
こんな警察官には、「わめくな、ぼけ」と言ってやるべきです。
そうして、「わめくな、ぼけ」は、「そんなヒドいこと言わないでくださいよ」という意味です、って言い訳してやればいいのです。
綺麗な言葉、正しい言葉を話していただきたいものですね。
正しい言葉といえば、
それ、明らかに「石だるま」でしょ。
んじゃ、石合戦しよう!(死ぬって)
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
[ 世間で注目の事 ]
■コメントフォーム
パトカーの暴言と石の雪だるま。
―― へのコメント。
―― へのコメント。
■トラックバック